憧れのキラウエア
雨が降ったり止んだりの天気。
バスの前を、有名なSUISANマーケットのトラックが走っています。
日本の方が開いたお店だから日本語の「水産」が語源。
こうして普通に日本語が取り入れられていると、なんだか嬉しくなりますね(^-^)
お店も覗いてみたかったけれど、バスツアーだからもちろんそれは出来ません。
バスでの長い移動時間、眠気と戦いながらガイドさんの話を聞きつつ
撮影に挑みましたが、
全部こんな感じでした。「この木なんの木」で有名なモンキーポッドが沢山ありましたよ!
いろんな草木があって、ガイドさんが説明してくれるたびに「へ~なるほど~」
「おお~すごい」と思いつつシャッターを押しましたが、
今となってはもう何を撮りたかったんだか。
これは多分、ブーゲンビリアがきれいだったんだと思います・・・
雨の中、マーク・トゥエインも泊まったという
ボルケーノ国立公園内のロッジ、ボルケーノハウスに着きました。こちらでビュッフェスタイルのお昼御飯です。
雰囲気がいいロビーには暖炉があって、暖かかったので椅子に座ってくつろいでみました。
・・・って暖炉写ってないじゃん!
ちゃんと撮ればよかったよ~(セルフタイマーの失敗例)
外人の女の子(私より多分10は年下だけど大人っぽい)が
海水浴の後で体が冷え切っているらしく、
「fire!」とさけんで暖炉に駆け寄っていました。
「cold?」と適当英語で話しかけてみたら笑ってうなずいてくれました。
言葉が通じて嬉しい~(まあ、ほとんど英語しゃべったとは言えませんが)
ここのビュッフェは結構美味しかったです。
でもハワイにいると、なんだか慢性的にお腹が満たされてしまって
思ったほど食べれない・・・。
日本にいるときより、はるかに多い量を食べているのでしょうが(^^;
お肉の左にあるのが、アヒとかいうお魚の料理です。
マヨネーズ風味でこってりしてましたが、美味しかった。
レストランの外に出てみると視界が開け、おおー、見える見える!
キラウエア火口が!
霧雨のせいで少し霞んで見えますが、
うう~ん、早くもっと近くで見たいです(><)
ふと目を落とすと、素朴で可愛い花がさいていました(^^)
日本にも生えてそうな感じ。
さあ、バスへの集合時間ぎりぎりに駆け込み乗車し、ジャガーミュージアムへ。
なんでジャガーという名前かというと、キラウエアを研究した地質学者、トーマス・
ジャガーさんの名前からきているんですね。
この眺めはすごいです!
写真じゃうまく伝えられないのですが、
視界を遮るものが何も無く、自然の偉大さに感動です。
ちなみに帰国後「キラウエア火山も見た」と会社の人に話したら
「溶岩流れてた?」と聞かれたのですが、
溶岩が実際に流れているところを見られるのはまた別の場所。
時間も労力もかかってかなり大変みたいです。
このカルデラの中にあるハレマウマウ(ハワイ語って可愛いですよね)というクレーターには
火の女神ペレが住んでいると言われています。
ペレは島を創り出す力をもっているのですが、嫉妬深い一面もあって
ひとめぼれしたオヒアという男性に恋人がいることを知って怒り、
オヒアを木に変えてしまったんだそうです。
オヒアの恋人レフアが嘆き悲しむのを見た他の神が、レフアを
オヒアの木に咲く花に変えました。
それが前回もちょっとご紹介した、「オヒアレフア」。
植物が育ちにくそうなキラウエア周辺の溶岩の大地にたくさん自生しています。
キラウエア火山の仕組みや標本が展示された館内。
きっと興味深い内容だったのでしょうが、英語での展示なので
読もうと思ってもちんぷんかんぷんな上、ガイドさんと離れてしまい
正直よく分かりませんでした(^^;
これはペレの髪の毛と言われる細いガラス質の針状の熔岩。
いわゆる火山毛のことでしょうか。
ペレの涙。ほんとに涙のしずくみたいな形をした、溶岩のかたまりです。
ぼろぼろになった服や道具。
キラウエアの調査をするには、大変な苦労があったんですね。
こちらはハワイの神々を描いたパネル。
何の神様かさっぱり分かりませんが、おかっぱ頭の神様が
超怖いです・・・夢に出そう。(画像クリックで拡大します・・・笑)
ジャガーミュージアムからバスまで戻る小道に、赤い実をつけた小さな木が。
なんか美味しそう。 ←着眼点そこですか
辺り一帯、溶岩で出来た地面。ところどころから湯気が立ち上っています。
写真を見るとすごくけむっているのは、雨の影響もありますが・・・
※画像の右端に写っているあやしいネズミ男的シルエットは、妹です
湯気がふきだしているところに生卵を入れておいたら、
多分温泉卵ができますね♪
パックに入ったまま茶色くなってました。
知らないおじちゃんたちと一緒に笑っちゃいましたよ!
一体いつの!?
それを食べて生態系に影響を及ぼしてしまう可能性があるので
あまり好ましくないとのことでした。
強風と霧雨のうえ、きゃっきゃとはしゃいだので頭ぐっしゃぐしゃです(^^;
決して持ち出さないように!
| 固定リンク












コメント
キラウエアは何か底知れないエネルギーを感じる場所ですよね。
ボルケーノハウスのバイキング、私もなかなか気に入りました(*^_^*)
でも、eriさんのおっしゃるとおり、ハワイでは何故かいつも
お腹が満たされている感じですよね(^^;)
一食あたりの量が多いんだと思います。
おかっぱ頭の神様、確かに怖いです・・・
でも怖いもの見たさにクリックしちゃいましたよ~!
夢に出てきたらどうしよう(笑)
投稿: リーファ | 2007年7月12日 (木) 19時25分
そうなんです!私の文章じゃ上手く伝えられないんですが、
ほんとにエネルギーを感じました。
多分リーファさんも行かれたと思うのですが、シダが茂っている散歩道は
すごいパワーを感じる、とあの江原さんも言っていたそうですよ~。
一食が多い上、ハワイだと物珍しくて色んなものに手を出しちゃうから、
さらにお腹が一杯になっちゃうんですね(笑
おかっぱ頭の神様の画像は、もっと大きくUPすればよかったな~と
思ったのですが(笑)、
十分怖さを感じていただけてよかったです(^m^*)
大きなパネルで見たときは正直びびりました・・・
昨日の夢には、出てきませんでしたか!?
投稿: eri→リーファさんへ | 2007年7月13日 (金) 15時15分
おかっぱ頭の神様・・・まじでやばすぎ!笑い死にしそうです!!
キラウェアのカルデラ、ほんとおっきいですね~!
近くに生えてる木と比べてみて、びっくりしました。
写真にすると迫力とかかなり減衰してしまうじゃないですか。
だから実物はもっともっと怖いくらいだったんだろうなーって思います。
それにしても、えりさん。自然と外国人に話しかけれるなんてすごいなぁ。
私なんてこないだ京都に行った時、アジア系の外国人の人にカメラを頼まれたんですけど
「はい、ちーず」のとこを何て言っていいかわかんなくって、
「えーっと・・・・ はいっ!(パシャ)」ってもう、それで限界でした。あはは・・・
投稿: ちえみ | 2007年7月18日 (水) 20時21分
ちえみは絶対気に入ってくれると思ってたよ!
しかし、勝手に「おかっぱ頭」とか呼んでしまってるけど、
何の神様か分からないのが残念。
うんうん、キラウエアカルデラの実物を目の当たりにすると雄大すぎて、
なんと言っていいかわからなかったよ!
ちえみにもぜひ見て欲しい~(^^)
外人さんにしゃべりかけた英語・・・「コールド」だけだからね。
しかも語尾を上げただけで疑問形をあらわすという、浅はかな表現力♪
確かに外人さんの写真撮ってあげるとき、何て言っていいか分からなかったの思い出した~!
ちえみの「はいっ!」は全然いいと思う。多分合図なしだったよ(最悪)
投稿: eri→ちえみへ | 2007年7月18日 (水) 22時48分
おかっぱ頭の神様・・・白目??白目むいてる??
と、いまさらながらのコメント。
ちなみにうちに義父も、なにも合図なしで写真撮ります。とうさん!なんか言ってくれ~!!
それと誰も触れてないので、「これって普通の写真なのかな?」とちょっと不安なんですが、最後の写真・・・
何をやってるんでしょうか・・・(笑)
投稿: きょこ | 2007年7月19日 (木) 11時12分
すごいでしょ、男性か女性かも分からないほどのオーラ!
もう何度見ても怖いですよ~。
やっぱり女性としては、写真撮られるときにはキメ顔で(そんなのないくせに)
いたいから、合図は必要ですよね!
アノ写真、誰も触れてないですねえ・・・
なんかこう、宝じゃー!的な感じです。
いやもう、全然深い意味ないので流しちゃってください!
ちなみに一番右の人は、仲間ではないです(笑)
投稿: eri→きょこさんへ | 2007年7月19日 (木) 17時08分